Traductor

sábado, 13 de julio de 2013

Hush Hush



Es una novela romántica juvenil publicada en el año 2009 por la autora estadounidense Becca Fitzpatrick. Está narrada bajo la perspectiva de Nora Grey, quien se ve directamente involucrada en grandes misterios y peligros cuando conoce a su nuevo compañero de asiento llamado Patch, quien se revela como un ángel caído con una conexión oscura con la misma Nora. El libro se convirtió en un Best Seller del New York Times List y ha sido traducido a diversos idiomas, incluyendo español, chino, italiano, francés, polaco, rumano, turco, portugués y sueco.

Personajes

Nora Grey: Es una estudiante de dieciséis años del Coldwater High School. Es buena estudiante, toda su vida cambia cuando Patch se convierte en su compañero de banco luego de la reorganización de lugares. Ella misma se describe como una chica morena, de ojos gris humo con montones de pelo ondulado de color castaño rojizo.

Patch Cipriano: Es un estudiante transferido de último curso y compañero de Biología de Nora. Es un ángel caído con la apariencia de un chico muy alto, moreno, de buen estado físico y ojos absolutamente negros. A lo largo de la historia se puede observar lo provocador y seductor que puede llegar a ser, descrito por Nora con una sonrisa que "promete problemas". Trabaja de medio tiempo en el restaurante ""The Borderline" y le encanta jugar billar y poker con lo que consigue mucho dinero(El Arcade de Bo).Su nombre no es revelado hasta casi el final del segundo libro, Jev.

Vee Sky: Es la mejor amiga de Nora. Tiene ojos verdes, pelo rubio platino y está unos kilos por encima de "un cuerpo con curvas". Es mucho más alocada que Nora muy llevada y a diferencia de ella, suele ser más directa en mostrar interés hacia los chicos.

Elliot Saunders: Es un chico nuevo que ingresa al instituto donde estudia Nora. Se conocen en Enzo's mientras Nora y Vee tomaban desayuno. Nora cree que es malvado y que trata de asesinarla cuando encuentra un artículo en el periódico escolar donde la ex novia de Elliot fue asesinada, pero en realidad siempre actuó bajo ordenes de Jules.

Chauncey Langeais/Jules: Es un Nefilim (resultado del cruzamiento de un ángel caído con una humana) llamado Chauncey. Se hace pasar por el amigo de Elliot bajo el nombre de Jules para poder lograr su objetivo de matar a Nora porque busca vengarse de Patch, sabiendo que al lastimar a Nora, lastimaría también a Patch.

Dabria/Miss Greene: Es la nueva psicóloga del colegio, un ángel de la muerte y en el pasado fue la novia de Patch, por ese motivo logra una profunda rivalidad con Nora. El consigue persuadirla para que le de información confidencial de los ángeles no caídos, ya que posee su pluma y la amenaza con encadenarla al infierno.

Scott Parnell: Amigo de la familia de la infanica de Nora, este personaje aparece en principios de Crescendo presentándose como Nefilim, mitad angel caído mitad humano. En la saga también llega a mantener una relación amorosa con Vee Sky

Rixon: Es el mejor amigo de Patch y al igual que él, es un ángel caído. En la segunda entrega tiene mayor relevancia y un final no esperado por parte de Patch. Al final de Crescendo se convierte en el enemigo menos pensado por Nora al intentar matarla para obtener un cuerpo humano. Siendo así fue encadenado al infierno por el que fue su mejor amigo, Patch.Rixon mató a Harrison Grey e intentó culpar a Patch.

Hank Millar: Es el padre de Marcie, archienemiga de Nora, este personaje no hace presente hasta fines de Crescendo. También es conocido como "La mano Negra" y tiene sucios planes en marcha contra los angeles caídos.Se descubre que Hank es también el padre biológico de Nora.

Marcie Millar: Es la archienemiga de Vee y Nora. Llevando una enemistad de unos 11 años, Marcie obtiene un poco mas interés al avanzar la saga. Aunque desde un principio parece simplemente la típica niña rica, famosa y capitana de las animadoras. Poco a poco se va viendo que quizá esté más involucrada en lo paranormal de lo que se espera. Es la hermana biológica de Nora.

Inspector Basso: Nora en el primer libro llama a la policía diciendo que alguien a allanado su casa, el inspector Basso acude a la granja con su compañero al llegar todo lo descrito por Nora no se encontraba en tal estado,optaron por no creerle, acudió a varios llamados telefónicos de Nora reportando extrañas situaciones. En Crescendo el inspector aparece en "La Bolsa del Diablo" cuando Nora se encuentra enfrascada en una riña con Marcie, cuando Scott entra a casa de Nora de noche antes de la fiesta del solsticio de verano e intenta agredirla llega el inspector después de un llamado de Vee, Rixon ato a Scott, Basso le entrega su numero y le dice que lo llame, en el parque de diversiones de Delphic parece Scott y Nora lo llama...cuando Basso y la policía llegan Nora se encuentra en la sala de maquinas de la casa del terror con una bala en el hombro.

Entrenador Mc Conaughy: Es el profesor de Biología de Patch, Nora y Vee. Patch influye en él a través de su mente para reorganizar la ubicación de lugares de los estudiantes, con el fin de acercarse a Nora. Ella y Vee tratan (sin éxito) de convencerlo para que las deje sentar juntas de nuevo. Él convierte a Nora en la tutora de Patch cuando ella intenta volver los lugares a sus ubicaciones originales.

Secuela

Su continuación es Crescendo donde Patch y Nora después de todo, quedan juntos pero se separan a causa de muchos problemas, por el bien de ella , aunque en un momento esta piensa que es por que Patch parece mostrar cada vez mas interés en Marcie, la archienemiga de Nora. La tercera parte es Silence en la cual a Nora le es borrada la memoria, y no recuerda nada, pero finalmente logra recuperarla y estar con Patch. El 11 de enero de 2012, la escritora de la saga, Becca Fitzpatrick reveló a través de una entrevista que la cuarta y última entrega de la saga llamada Finale,
donde finalmente los dos protagonistas acaban juntos....